Préoccupation / Programme Sud-Soudan dans le monde
Termes de référence pour Consultant pour mener à bien une enquête nutritionnelle à Aweil Nord et les comtés de l'Ouest, du Nord Bahr el Ghazal, Soudan du Sud

Contexte et Rational

Concern Worldwide a travaillé à Aweil Ouest et comtés du Nord depuis mai 1998 dans les domaines de la sécurité alimentaire, les secours, les interventions de nutrition et, plus récemment, l'eau / assainissement, l'éducation et la santé. Althought le programme de l'eau / assainissement et l'éducation a été fermé à la fin de 2010. En Mars 2003, Concern a lancé un projet à base communautaire de soins thérapeutiques (CTC) à Aweil Ouest et du Nord, avec le soutien de Valid International, à la suite des niveaux élevés de malnutrition résultant à partir d'une très mauvaise récolte de l'année précédente. La gestion de la malnutrition aiguë (PCMA, officiellement connu comme CTC) réponse communautaire a continué, mais il est des composants principaux - alimentation complémentaire pour la malnutrition aiguë modérée (SFP); programme externe thérapeutique (OTP) pour les enfants atteints de malnutrition aiguë sévère sans complications; programme thérapeutique en milieu hospitalier (ITP ou centre de stabilisation) pour les enfants atteints de malnutrition compliquée et mobilisation communautaire aigu sévère - ont été largement intégré dans le programme plus large de soins de santé primaires qui concernent la mise en œuvre a commencé en 2007.

L'objectif du programme de santé et de nutrition élargie est de soutenir le bureau de santé local pour fournir des services de santé et de nutrition de base à travers ses structures de santé existantes. Il est actuellement mis en œuvre par 9 unités de soins de santé primaires (USSP) et 2 centres de soins de santé primaires (PHCCs) à Aweil Ouest. Dans Aweil Nord, le programme met en œuvre projet de nutrition d'urgence, après avoir escaladé son fonctionnement à la fin de 2009. Concern Worldwide travaille également avec les autorités locales pour améliorer la sécurité alimentaire et a jusqu'à récemment travaillé dans le domaine de l'eau et de l'assainissement et de l'éducation.

Enquêtes anthropométriques en utilisant la méthode de cluster de 30x30 ont été menées chaque année, sauf 2007, au cours de Février / Mars (début de la période de soudure) et Septembre-Novembre (temps généralement la récolte / post-récolte) pour aider à surveiller la situation et de malnutrition globale. Aucune enquête n'a été réalisée en 2007 en raison d'une épidémie de méningite en Février et la réorientation du programme en Septembre. Ces sondages ont constamment montré des niveaux de malnutrition aiguë globale et sévère (GAM et SAM) au-dessus du seuil d'urgence de 15%, avec un SAM généralement autour de 2% (et en 2003/2004 SAM prévalence de plus de 4% a été observée). La seule exception a été deux enquêtes post-récolte en Novembre 2003 et Novembre 2005, lorsque le GAM réduit à environ 12%. L'enquête post-récolte réalisée en Novembre 2009 a révélé une prévalence de GAM de 17% (FMH <-2 Z-scores et / ou oedème, Intervalle de confiance de 14,7 à 19,6%) et 3% SAM prévalence (FMH <3 Z-scores et / ou d'œdème, de 2,0 à 4,3% CI) à l'aide de référence du NCHS. Ce résultat préoccupant a nécessité une mise à l'échelle de la réponse de la nutrition de la PCMA, y compris la réactivation à Aweil Nord. Deux enquêtes nutritionnelles ont été menées en Mai / Juin 2010 - l'un à Aweil Ouest et un à Aweil Nord. Les résultats de l'enquête de la nutrition indiqués marqués augmenté dans les niveaux de malnutrition aiguë chez les enfants de 6 - 59 mois dans les deux comtés. La prévalence de GAM à Aweil Ouest était de 25,7 pour cent (95% CI: 21,0 à 30,3) et la prévalence de SAM a été de 5,6 pour cent (95% CI: 3.8 à 7.3) basée sur la comparaison avec les normes OMS de croissance. Le niveau de GAM trouvé à Aweil Nord était de 23,6 pour cent (95% CI: 19,5 à 27,8), tandis que le niveau de SAM a été de 6,0 pour cent (95% CI: 03/09 au 08/01).

Bien que la méthodologie de ces enquêtes diffèrent d'évaluations précédentes, ces chiffres indiquent une augmentation marquée dans les niveaux de malnutrition aiguë chez les enfants de 6-59 mois dans ces domaines - l'enquête Novembre 2009 pour les deux comtés trouvé des niveaux de 17,6 pour cent et 3,7 GAM et SAM pour cent, respectivement.

Malheureusement nous avons dû annuler le sondage Novembre 2010 en raison de problèmes de sécurité et le manque de ressources humaines. Cependant, une enquête nutritionnelle est prévue pour Mars 2011 - pour aider à fournir un portrait à jour de la situation de la nutrition dans les comtés d'Aweil Ouest & North. Les résultats de l'enquête seront utilisés pour mieux orienter et surveiller la réponse de la nutrition dans les comtés d'Aweil Ouest & North. En tant que tel, le questionnaire de l'enquête comprendra des connaissances essentielles, la pratique et la couverture des services de santé (KPC) indicateurs liés à la santé maternelle et infantile, en plus des mesures anthropométriques. Pour la mesure du possible, l'enquête suivra également une sélection d'indicateurs clés qui ont été mesurés dans les enquêtes précédentes. (Ces indicateurs / questions de base et passés sont actuellement en cours de compilation et seront partagés avec le consultant pour l'inclusion dans le questionnaire final dès le début du contrat du consultant).

Objectifs
L'enquête nutritionnelle a proposé les objectifs suivants:
1. Pour déterminer la prévalence de la malnutrition aiguë globale et sévère chez les enfants âgés de 6 à 59 mois
2. Pour estimer à la fois moins de cinq ans et les taux de mortalité rétrospectives brut dans les trois mois précédant l'enquête
3. Pour déterminer les schémas de morbidité chez les enfants ces dernières de 6 à 59 mois
4. Mettre en place la couverture vaccinale pour le BCG, la rougeole et le DTC 3 chez les enfants de 6-59 mois
5. Pour estimer la couverture des services de santé clés, y compris les suppléments de vitamine A, le déparasitage, le traitement thérapeutique pour SAM et l'alimentation complémentaire pour la malnutrition aiguë modérée
6. Pour déterminer l'état nutritionnel de la mère et / ou le principal gardien des enfants interrogés 6-59 mois
7. Pour déterminer la connaissance et la pratique des soignants concernant nourrisson et du jeune alimentation de l'enfant
8. Pour déterminer la connaissance et la pratique des soignants en ce qui concerne la prévention et la demande de soins pour le paludisme, la diarrhée, la pneumonie et le VIH & SIDA
9. Pour établir la source de l'eau potable et la gestion de l'eau au niveau des ménages et de la présence et l'utilisation de latrines
10. Pour fournir des informations qualitatives supplémentaires sur les causes probables de la sous-nutrition et les obstacles à des pratiques de santé et de nutrition des enfants optimale dans la région (par exemple à travers des discussions de groupes de discussion)
11. Pour évaluer les tendances de l'état nutritionnel sur la base des enquêtes répétées
12. élaborer et mettre intervention pratique et durable, fondée sur les résultats de l'enquête pour améliorer l'état nutritionnel de la population.

Devoirs et responsabilités du Consultant
Le consultant, en coordination avec le souci équipe Sud-Soudan:
? Développer et outils d'évaluation de la conception à l'aide de la méthodologie SMART. Cela comprend la préparation des formulaires de collecte de données en ligne avec les normes internationales et qui intègrent tous les indicateurs pertinents / questions, y compris les mesures standards anthropométriques pour les enfants (et MUAC pour les mères), et toutes les questions du CPK décrites ci-dessus et d'être finalisé par l'équipe de Concern.
? Soyez responsable de la préparation pour les enquêtes dans les deux comtés, y compris l'examen des statistiques démographiques, le calcul de la taille de l'échantillon, la sélection, les clusters, l'élaboration d'un calendrier de l'enquête efficace
? Coordonner avec l'UNICEF qui travaille à l'aide d'un processus d'enquête consolidé et la collecte de données pour le Soudan du Sud.
? Former les équipes d'enquête (y compris les pré-test questionnaire), en collaboration avec Concern et le personnel de santé du comté
? Assumer la responsabilité globale de la mise en œuvre des deux enquêtes, y compris la supervision quotidienne des équipes de l'enquête, l'assurance de la qualité des données quotidienne
? Superviser la saisie de données (via affecté du personnel de saisie de données) et assurer la qualité de la saisie des données
? Soyez responsable du nettoyage de données et d'analyse en utilisant le logiciel anthropométrique (SMART, EPI INFO, EPINUT et d'autres comme requis) pour le anthropométrique de base et les indicateurs du CPK supplémentaires, y compris l'analyse utilisant à la fois les normes OMS de croissance NCHS 2006 et
? Rédiger et présenter un rapport détaillé décrivant les conclusions et les recommandations pour chaque enquête
? Diriger la synthèse et le partage des résultats au cours des réunions et des discussions avec les membres et le souci de l'équipe sur le terrain pertinentes. D'autres parties intéressées pourraient être inclus si le temps permet

Résultats attendus
Les résultats attendus de l'enquête nutritionnelle sont:
? Deux rapports finaux de l'enquête: Consultant soumet les deux projets de rapports (Aweil Nord et d'Aweil Ouest) pour avis sur le CD, ACDP, conseillère nutrition, de la santé et de la nutrition PM et coordonnateur de la nutrition. Basé sur les évaluations, le consultant soumet les rapports finaux à l'inquiétude.
? Commentaires sur les résultats: Le Consultant donne un exposé sur les conclusions des résultats préliminaires des enquêtes à l'inquiétude et le personnel MOH à Aweil avant de quitter le Soudan.

Préoccupation sera:
? Payer pour le retour en classe économique départ de pays de l'expert-conseil pour le Soudan
? Support / faciliter permis visa / voyage pour le Sud-Soudan
? Faciliter / fournir tous les transports dans le pays pour le consultant
? Équipe d'enquête de recrues ayant les compétences appropriées à effectuer des enquêtes
? Fournir un logement au Soudan et en cas de transit de Nairobi

Lieu et durée
Le consultant devrait arriver dans Nyamlel le 11 Mars 2011. Le recrutement pour les participants à l'enquête ont été menées à avant l'arrivée de l'expert-conseil et la formation devraient commencer immédiatement. Il devrait prendre un maximum de 21 jours, y compris la formation, l'enquête, la saisie des données et de rapport préliminaire. Il est prévu que le rapport final sera disponible 14 jours après la présentation du rapport préliminaire.

Calendrier provisoire
Pré-départ - 2 jours de travail pour être complété
- Projet de révision et de finaliser les questionnaires d'enquête
- Fournir, liste claire et détaillée de préoccupation Sud-Soudan équipe de toutes les entrées - humaine, technique, logistique - nécessaire pour mener à bien l'enquête
- Les statistiques de la population de réexamen prévue par l'équipe de souci d'assurer qu'ils sont adéquats pour sélectionner grappe

11ème Mars (vendredi)
(arrivée à Juba le 10 Mars)
Arrivée à Aweil.
Le calendrier de l'enquête de plan avec l'équipe Santé / Nutrition.
Note: nombre de jours de voyage dépend d'où le consultant se déplace à partir de - jusqu'à 2 jours de Voyage si vous venez de l'Europe / Etats-Unis). Peut généralement être un jour de Nairobi

14e - 18ème Mars (du lundi au vendredi)
Équipe d'enquête ferroviaire, y compris les pré-test questionnaire de l'enquête et de la révision / finalisation questionnaire d'enquête sur la base de pré-test
19ème des Mars (SAT)
Autres PREP / logistique / finalisation formes
20e des Mars (Sun)
Reste
21e - 28e Mars (du lundi - lundi)
Les équipes se déplacent au champ; la collecte de données, l'enregistrement de formes recueillies sur une base continue, des données contrôle de qualité par les superviseurs / consultant; la saisie des données a commencé
29e Mars
Équipes main dans des feuilles de données définitives; examen des données et des discussions / débriefing avec l'équipe de Concern
29e Mars - Avril 2ème
Saisie de données continue, le nettoyage et l'analyse et la rédaction du rapport
6ème Avril
Les projets de rapports donnés aux préoccupations des commentaires, évaluations dans le pays
13e Avril
Équipe de Concern envoie derniers commentaires / rétroaction au Consultant
27e Avril
Les rapports finaux intégrant les commentaires de Concern soumis à la préoccupation du Soudan du Sud Pays Directeur
.
Format du rapport
Comme avec toutes les évaluations de la population, il est impératif que les résultats sont disponibles pour Concern et les partenaires opérationnels dès que possible. Le rapport de l'enquête sur la nutrition sera présenté en anglais et comprendra au minimum: Introduction et détails de la population de l'étude, la conception de l'étude (site de l'enquête, l'échantillon, la conception et la taille de l'échantillon et de collecte de données et les méthodes), les résultats (pour inclure une analyse de régression Pour les données quantitatives), discussion, conclusions / recommandations et des références. Comme mentionné ci-dessus le consultant organiser des réunions de débriefing avec l'équipe de terrain de préoccupation, ce qui pourrait inclure d'autres parties prenantes concernées. Le rapport final à suivre au sein de l'une (1) semaine après réception des commentaires par consultant.

Les candidatures féminines sont fortement encouragées à postuler.

Les candidats intéressés qui remplissent les conditions ci-dessus doivent envoyer leurs dossiers et curriculum vitae (CV) à l'adresse ci-dessous ou remise en main propre à notre bureau au plus tard le 22 Février de 2011.

Adresse postale de l'adresse; Directeur des Ressources Humaines, Concern Worldwide Programme du Soudan du Sud, Po Box 104, Hai Negley, Juba au Sud-Soudan.
Email: Sarthak.pal@concern.net avec copie à geraldine.mccrossan@concern.net, mireille.ndikumageng@concern.net, pradip.sanyal@concern.net, fanuel.inyangala@concern.net et Charlotte.Kakebeeke@concern .net